Glee: Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedii LGBT
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Nie podano opisu zmian
 
Nie podano opisu zmian
 
(Brak różnic)

Aktualna wersja na dzień 12:44, 26 gru 2013

Glee
Logo Glee
Logo Glee
Gatunek serialu komedia, musical
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Oryginalny język angielski
Twórcy Brad Falchuk
Dante Di Loreto
Główne role Dianna Agron
Chris Colfer
Darren Criss
Jessalyn Gilsig
Jane Lynch
Jayma Mays
Kevin McHale
Lea Michele
Cory Monteith
Heather Morris
Matthew Morrison
Amber Riley
Naya Rivera
Mark Salling
Harry Shum, Jr.
Jenna Ushkowitz
Liczba odcinków 73 (wyemitowane)
Liczba serii 4
Nagrody 4 Złote Globy
5 Satelite Awards
1 SAG
Lista odcinków
Produkcja
Produkcja Ryan Murphy Productions
Reżyseria Ryan Murphy
Czas trwania odcinka 41–45 minut
Emisja
Stacja telewizyjna Stany Zjednoczone Fox
Polska Fox Polska, TVP1
Format obrazu 16:9
Format dźwięku Dolby Surround 4.1
Kraj oryginalnej emisji Stany Zjednoczone
Lata emisji od 2009
Data premiery Stany Zjednoczone 19 maja 2009
Polska 18 lutego 2011
Status trwający
Oficjalna strona serialu
Gwiazdy serialu Glee
Chris Colfer grający geja Kurta Hummela

Glee, amerykański muzyczny serial komediowy telewizji Fox. Opowiada o licealnym klubie glee (rodzaj chóru) o nazwie New Directions biorącym udział w konkursie chórów. Bohaterowie serialu zmagają się ze swoją seksualnością i problemami społecznymi.

Serial stworzyli Ryan Murphy, Brad Falchuk i Ian Brennan. Pilotażowy odcinek został wyemitowany w Fox TV 19 maja 2009 r., a pierwszy sezon nadawano regularnie od 9 września 2009 do 8 czerwca 2010 roku. Drugi sezon emitowano od 21 września 2010 do 24 maja 2011 r. Trzeci sezon ma być nadawany od 20 września 2011 roku. Utwory z Glee są wydawane w iTunes Store w ciągu tygodnia od emisji odcinka. Seria albumów z muzyką Glee została wydana przez Columbia Records. Muzyka Glee okazała się sukcesem komercyjnym. Sprzedano ponad 21 milionów cyfrowych singli i 9 milionów albumów. Serial jest sprzedawany także na płytach DVD i Blu-ray. Wydano również książki dla młodzieży, aplikacje iPad i grę karaoke na konsolę Nintendo Wii.

Pierwszy sezon został nominowany do 19 nagród Emmy, 4 Złotych Globów, 6 Satellite Awards oraz 57 innych nagród, w 2010 zdobył Złoty Glob dla najlepszego serialu – Musical lub komedia, oraz nagrodę Emmy dla Jane Lynch, gościnnie występującego Neila Patricka Harrisa i dla Murphy'ego za reżyserię odcinka pilotażowego. W 2011 r. Glee ponownie zdobył Złoty Glob dla najlepszego serialu – musical lub komedia. Jane Lynch i Chris Colfer zdobyli Złoty Glob odpowiednio dla najlepszej aktorki drugoplanowej i najlepszego aktora drugoplanowego. 14 lipca 2011, Glee został nominowany do dwunastu nagród Primetime Emmys.

Produkcja Glee

Koncepcja Glee

Nazwa serialu wywodzi się od angielskiego określenia glee club, które oznacza rodzaju grupy muzycznej lub chóru specjalizującego się w śpiewaniu krótkich piosenek określanych jako glee. Tradycja tego rodzaju grup sięga 1787 roku.

Ian Brennan zapoczątkował tworzenie Glee w oparciu o własne doświadczenia jako członka chóru szkolnego Mount Prospect School w Mount Prospect, Illinois.[1] Początkowo planował Glee jako film, a nie serial telewizyjny. Pierwszy projekt napisał w sierpniu 2005 r. korzystając z książki Pisanie scenariuszy dla opornych.[1] Ukończył skrypt w 2005 roku, ale przez kilka lat nie udawało mu się zainteresować nikogo swym projektem.[2] Brennan dał kopię scenariusza swojemu przyjacielowi Mike'owi Novickowi, producentowi telewizyjnemu z Los Angeles a ten z kolei swemu koledze Rayanowi Murphy'emu.[3] Murphy w latach szkolnych występował w chórze i dlatego miał osobisty stosunek scenariusza. Jest też gejem otwarcie mówiącym o swojej orientacji. Murphy i jego kolega Brad Falchuk zasugerowali, aby Glee było zrealizowane jako serial telewizyjny. Scenariusz został całkowicie przepisany[2] i został przyjęty przez telewizję Fox w ciągu 15 godzin od otrzymania. Murphy i Falchuk stali się producentami wykonawczymi show, Brennan jest współproducentem wykonawczym a Novick jest producentem.[4] Brennan, Falchuk i Murphy napisali wszystkie odcinki serialu na pierwsze dwa sezony.[5]

Akcja Glee toczy się w mieście Lima w Ohio.[6] Jej bohaterami są uczniowie fikcyjnej szkoły William McKinley High School. Murphy wybrał jako miejsce akcji środkowy zachód USA ponieważ sam dorastał w stanie Indiana i pamiętał z dzieciństwa wizyty w Ohio w parku rozrywki Kings Island.[7] Chociaż akcja dzieje się Limie, serial jest kręcony w Paramount Studios w Hollywood.[8] Murphy powiedział, że nigdy nie widział filmu High School Musical, do którego Glee był porównywany, i że jest zainteresowany tworzeniem „postmodernistycznego musicalu” w większym stopniu zbliżonym do formatu Chicago.[9] Jego intencją było stworzenie rodzinnego show odwołującego się zarówno do dorosłych jak i dzieci, z udziałem zarówno dorosłych jak i nastolatków,[4] Nakreślił też plany serii na trzy lata emisji.[10]

Muzyka i choreografia Glee

Seria ta charakteryzuje się licznymi coverami śpiewanymi przez postacie na ekranie.[11] Murphy jest odpowiedzialny za wybór wszystkich piosenek i dąży do utrzymania równowagi tak by zaspokoić różne gusta.[3] Wybór piosenek jest integralnym elementem rozwoju scenariusza. Murphy stwierdził: „Każdy odcinek ma swój centralny temat. Po napisaniu scenariusza, wybieram piosenki, które pomogą posunąć akcję do przodu.”[12] w drugim sezonie, nastąpiła zmiana kierunku poprzez większy udział piosenek Top 40, w celu przyciągnięcia osób w wieku 18-49 lat.[13]

Murphy był zaskoczony, szeroką aprobatą muzyków dla korzystania z ich utworów i wyjaśnia, że kluczem do tego był optymizm, młodzież i reinterpretacja klasyki dla nowych odbiorców.[11] Niewielu twórców zareagowało odmownie na prośby o wykorzystanie ich muzyki. Byli wśród nich m.in. Bryan Adams, Guns N' Roses i Coldplay. Jednak w czerwcu 2010, Coldplay zmienili zdanie, udzielając Glee praw do swoich utworów[14] Adams pisał na swoim koncie Twitter, że producenci Glee nigdy nie zwrócili się z prośbą o zgodę i wezwał ich do „wzięcia telefonu w rękę”.[15] Kompozytor i muzyk Billy Joel zaoferował wiele swoich piosenek do wykorzystania w serialu,[16] a inni artyści zaproponowali wykorzystanie ich utworów za darmo.[17] Seria albumów ze ścieżką dźwiękową Glee została wydana przez Columbia Records. Utwory z Glee są dostępne do pobrania w formie cyfrowej poprzez iTunes do dwóch tygodni, zanim nowe odcinki zostaną wyemitowane, a w innych cyfrowych sklepach i u operatorów komórkowych tydzień później.[10] Producent muzyczny Glee Adam Anders począwszy od odcinka z 15 marca 2011 zaczął dodawać do serialu oryginalne utwory. Były to „Loser Like Me” i „Get It Right”.[18]

Choreografem Glee jest Zach Woodlee. Na jeden odcinek przypada 4-8 występów tanecznych.[19] Po wyborze piosenek przez Murphy'ego, ustalane są prawa autorskie z wydawcami przez kierownika muzycznego P.J. Blooma a producent muzyczny Adam Anders rearanżuje je dla Glee.[10] Utwory są wstępnie nagrywane przez obsadę, a Woodlee konstruuje towarzyszące ruchy taneczne, których uczy aktorów i filmuje.[3] Następnie wykonywane są nagrania studyjne. Proces ten rozpoczyna się od sześciu do ośmiu tygodni przed filmowaniem każdego odcinka, a może zakończyć się dopiero dzień przed rozpoczęciem filmowania.[10] Produkcja każdego odcinka kosztuje co najmniej 3 mln dolarów,[3] a jego filmowanie w wyniku opracowania choreografii trwa około 25% dłużej niż w typowych produkcjach.[9] W drugim sezonie, twórcy oferowali możliwość słuchania utworów z nadchodzących odcinków przed ich emisją.[13]

Promocja Glee

Promocyjny balon Glee w Nowym Jorku

Po emisji odcinka pilotażowego a przed regularnym nadawaniem pierwszego sezonu, obsada Glee wyjechał na tournée promocyjne po USA.[20] Aktorzy śpiewali hymn USA w trzecim meczu w 2009 World Series.[21]

Ze względu na sukces serialu, aktorzy udali się na tournée po pierwszym sezonie z cyklem koncertów Glee Live! In Concert! odwiedzając Phoenix, Chicago, Los Angeles i Nowy Jork.[22] Ponadto członkowie obsady nagrali cover Wham!Last Christmas”, który został wydany jako singel pod koniec 2009 roku, ale nie pojawił się w show aż do „A Very Glee Christmas” w dniu 10 grudnia 2010 roku.[10] Morrison, Lynch, Michele, Monteith i Colfer odtwarzający swoje role jako odpowiednio Will, Sue, Rachel, Finn i Kurt na scenie pojawili się w jednym z odcinków The Cleveland Show, który wyemitowano 16 stycznia 2011.[23] Michele, Monteith i Riley pojawili się w premierowym odcinku 22. sezonu serialu Simpsonowie.[24]

Lynch, Colfer, Monteith i Riley pojawili się na MTV VMA 2010 12 września 2010 roku.[25] Kiedy Agron, Michele i Monteith pozował do zestawu odważnych zdjęć do listopadowego wydania 2010 magazynu GQ, pokaz był krytykowany przez Parents Television Council (PTC). Prezes PTC Tim Winter powiedział, że Glee ma wiele młodych fanów, i że „zezwalając ten rodzaj pokazu niemal pornograficznego, twórcy programu wykazali swoje zamiary odnośnie kierunku show. A to nie jest dobre dla rodziny.”.[26]

Członkowie obsady wystąpili również w siódmym sezonie The X Factor 5 grudnia 2010 roku.[27]

Obsada Glee

Casting do Glee

Matthew Morrison (2009)

W castingu do Glee, Murphy szukał aktorów, którzy mogliby identyfikować się z pośpiechem występującym w teatrach. Zamiast korzystać z tradycyjnych metod castingu, spędził trzy miesiące na Broadwayu, gdzie znalazł Matthew Morrisona, który wcześniej wystąpił na scenie w Hairspray i The Light in the Piazza; Leę Michele, która zagrała w Przebudzenie wiosny (Spring Awakening), i Jennę Ushkowitz, która wystąpiła w broadwayowskim wznowieniu The King and I.[28]

Aktorzy nie mający wcześniejszego doświadczenia teatralnego, musieli udowodnić w castingu, że mogą śpiewać, tańczyć jak również i grać.

  • Chris Colfer nie miał wcześniej żadnego doświadczenia zawodowego, ale gdy Murphy go poznał, postanowił napisał rolę Kurta Hummela specjalnie dla niego,[28]
  • Jayma Mays na przesłuchaniu zaśpiewała piosenkę „Touch, Touch, Touch-a, Touch Me” z The Rocky Horror Show,
  • Cory Monteith początkowo przedstawił taśmę tylko z grą aktorską i zwrócono się do niego o przedstawienie drugiej, muzycznej taśmy, w której zaśpiewał „Can't Fight This Feeling”.[28]
  • Kevin McHale miał za sobą doświadczenia z boys-bandu „Not Like Them”.[28]
  • Jane Lynch miała początkowo pojawiać się nieregularnie w serialu,[29] ale stała się członkiem regularnej obsady[30]

Główni bohaterowie Glee

Cory Monteith (2009)

Główni bohaterowie Glee to;

  • Will Schuester (Matthew Morrison), nauczyciel języka hiszpańskiego, który kieruje klubem glee,[19]
  • Sue Sylvester (Jane Lynch), trenerka cheerleaderek „Cheerios”.[30]
  • Emma Pillsbury (Jayma Mays), pracuje w charakterze psychologa szkolnego i jest zakochana w Willu,[31]
  • Terri Schuester (Jessalyn Gilsig), była żona Willa,[32]
  • Rachel Berry (Lea Michele), utalentowana gwiazda Glee Club, często nękana przez Cheerios i piłkarzy.[32]
  • Finn Hudson (Cory Monteith), rozgrywający szkolnej drużyny piłkarskiej[32]
  • Mercedes Jones (Amber Riley), czarna diva
  • Kurt Hummel (Chris Colfer), gej występujący w zespole jako kontratenor. Odtwórca tej roli Chris Colfer jest gejem otwarcie mówiącym o swojej orientacji.[33]
  • Artie Abrams (Kevin McHale), gitarzysta
  • Tina Cohen-Chang (Jenna Ushkowitz), Amerykanka o azjatyckim pochodzeniu
  • Noah „Puck” Puckerman (Mark Salling), przyjaciel Finna z drużyny futbolowej, który początkowo z dezaprobatą odnosi się do jego przyłączenia się do chóru, ale później sam do niego dołącza.
  • Quinn Fabray (Dianna Agron), dziewczyna Finna, cheerleaderka, która później także dołącza do klubu glee.
  • Santana Lopez (Naya Rivera) (od 2 sezonu regularnie)[34]
  • Brittany Susan Pierce (Heather Morris)(od 2 sezonu regularnie)[34]
  • Burt Hummel (Mike O'Malley), ojciec Kurta[35]

W wywiadzie z Ryan Seacrest w czerwcu 2011 roku, Ryan Murphy zapowiedział, że bieżąca grupa członków Glee ukończy William McKinley High School w trzecim sezonie. Dorosłe postacie odgrywane przez Matthew Morrison i Jane Lynch pozostaną w celu zapewnienia ciągłości serii.[36]

Emisja Glee

Pierwszy sezon Glee składa się z 22 odcinków.[37] Pilotażowy odcinek został wyemitowany 19 maja 2009 roku.[38] Serię zaczęto regularnie emitować 9 września 2009,[39]

Prawa do emisji Glee sprzedano do wielu krajów na świecie takich jak:

W RPA serial nie jest emitowany z przesłanych taśm tylko transmitowany bezpośrednio z telewizji Fox poprzez centrum nadawcze w Johannesburgu.[51]

W Polsce serial miał swoją premierę 18 lutego 2011 r. na kanale FOX HD o 21:00.[52]. Od 6 maja emitowano po 2 odcinki Glee, w piątek o 21.00 oraz o 22.00. Finał pierwszego sezonu został wyemitowany 10 czerwca 2011 r. Premiera 2 sezonu serialu w Fox HD to 12 września 2011

11 września 2011 również Program 1 Telewizji Polskiej rozpoczął nadawanie Glee w niedzielę.

Towary handlowe związane z Glee

Albumy ze ścieżką dźwiękową Glee

  • Pierwszy sezon:
    • Glee: The Music, Volume 1[53]
    • Glee: The Music, Volume 2 – Glee Cast[54]
    • Glee: The Music, Volume 3 – Showstoppers[55]
    • Glee: The Music, The Power of Madonna[56]
    • Glee: The Music, Journey to Regionals[57]
    • Glee: The Music, The Complete Season One, kompilacja zawierająca wszystkie 100 nagrań studyjnych z pierwszego sezonu, wydana wyłącznie do iTunes Store.[58]
  • Drugi sezon:
    • Glee: The Music, The Christmas Album[59]
    • Glee: The Music, Volume 4[60]
    • Glee: The Music, Volume 5[61]
    • Glee: The Music Presents the Warblers[62]
    • Glee: The Music, Volume 6[63]
    • Glee: The Music, The Rocky Horror Glee Show (wydanie halloweenowe)[64]
    • Glee: The Music, Volume 7

Glee na płytach DVD i Blu-ray

Glee został wydan na płytach DVD i Blu-ray:

  • Glee – Pilot Episode: Director's Cut[65]
  • Glee – Volume 1: Road to Sectionals pierwsze 13 odcinków pierwszego sezonu[66]
  • Glee – Volume 2: Road to Regionals 9 ostatnich odcinków pierwszego sezonu[67]
  • Glee – The Complete First Season wydany w 13 września 2010 roku.[68]
  • Glee Season 2: Volume 1

Książki na temat Glee

Little, Brown Books jest w trakcie publikowania pięciu związanych z Glee powieści młodzieżowych, które są opracowywane przy współpracy pisarzy z producentami serialu.[69] Pierwsze trzy powieści zostały napisane przez Sophię Lowell, pierwsza, Glee: Beginning została wydana w sierpniu 2010 roku i służy jako prequel do wydarzeń z serialu.[70] Kolejne powieści to Glee: Foreign Exchange, wydana w lutym 2011 r.[71] i Glee: Summer Break, wydana w lipcu 2011 roku.[72]

Twentieth Century Fox Consumer Products planuje wypuszczenie linii towarów z motywami Glee w tym gry, pocztówki, odzież i artykuły piśmiennicze.[73]

Odbiór Glee

Krytyka

Jayma Mays (2009)

Po odcinku „Showmance” Parents Television Council nazwali Glee „Najgorszym Show Tygodnia”, nazywając go „skrajnie przepełnionym seksem serialem dla dorosłych, który jest nieodpowiedni dla młodzieży”.[74]

Muzyka w Glee

Muzyka w Glee jest wielkim sukcesem komercyjnym. Ponad 21 milionów kopii singli utworów z Glee zostało zakupionych cyfrowo, a ponad 9 milionów zakupiono w formie płyt na całym świecie.[75] W 2010 roku, było 80 singli z Glee na liście Billboard Hot 100.[76] W lutym 2011, Glee prześcignęło Elvisa Presleya jako artystę w liczbie utworów umieszczonych na liście Billboard Hot 100, ale mniej niż jedna czwarta z nich była notowana dłużej niż jeden tydzień.[77] 13 października 2009 występ aktorów „Don't Stop Believin” zyskał status złotej płyty, osiągając ponad 500 tys. sprzedaży muzyki cyfrowej,[78] a 16 marca 2011 r. otrzymał certyfikat platynowy za sprzedaż ponad miliona egzemplarzy.[79]

Wyróżnienia dla Glee i jego twórców

Glee otrzymał wiele nagród i nominacji. W 2009 r. wygrał w pięciu kategoriach Satellite Awards: „Najlepszy serial komediowy lub musical”, „Najlepszy aktor w serialu komediowym lub musicalu”, „Najlepsza aktorka w serialu komediowym lub musicalu”, „Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu lub filmie tv”, „Najlepszy gościnny występ”.[80] W 2010 r. show zdobył Złoty Glob dla "Najlepszego serialu komediowego".[81] Serial został nominowany do dwóch nagród Writers Guild of America Award, za scenariusz.[82] Obsada Glee Cast otrzymała 16. Nagrodę Gildii Aktorów Filmowych 2009 (16. Screen Actors Guild Awards) w „Najlepszy zespół aktorski w serialu komediowym”.[83] Paris Barclay i Ryan Murphy otrzymali nominację za "Najlepsza reżyseria – serial komediowy" w Directors Guild of America Awards.[84] W lipcu 2010 Glee otrzymała 19 nominacji do nagrody Emmy wygrywając 4 z nich.[85]

16 stycznia 2011 show, zdobył Złoty Glob dla „Najlepszy serial komediowy”. Zarówno Lynch jak i Colfer zdobyli Złoty Glob dla odpowiednio najlepszej aktorki drugoplanowej i najlepszego aktora drugoplanowego w serialu, miniserialu lub filmie TV[86] W lipcu 2011, Glee otrzymał dwanaście nominacji do nagrody Emmy.[85]

Serial Glee otrzymał nagrodę 21. GLAAD Media Awards w kategorii Wybitny serial komediowy[87] a w roku 2011 w kolejnej edycji uzyskał tę nagrodę ponownie.[88] Nagroda ta jest przyznawana corocznie od 1990 r. w kilkudziesięciu różnych kategoriach przez Gay & Lesbian Alliance Against Defamation. Otrzymują ją dzieła filmowe, które w pozytywny i ciekawy sposób zajmują się tematyką LGBT. Na ceremonii przyznania nagród obecny był m.in. Chris Colfer.

Obsada została zaproszona do zaśpiewania w Białym Domu dla Michelle Obama w kwietniu 2010 r.[89]

Oglądalność Glee

Sezony Glee
Sezon Liczba odcinków Premiera sezonu Finał sezonu Oglądalność [mln]
1 22 2009-05-19 2010-06-08 9,77
2 22 2010-09-21 2011-05-24 10,11
3 22 2011-09-20 2012-05-22 8,71
4 22 2012-09-13

Odcinek pilotażowy Glee obejrzało około 9,62 milionów widzów[90], a 11 kolejnych odcinków osiągało między 6,10 i 7,65 milionów widzów.[91][92] Finał pierwszego sezonu obejrzało 8,13 mln widzów,[93] a gdy serial wrócił na ekrany w kwietniu 2010 oglądało go 13,66 mln widzów.[94] Kolejnych sześć odcinków osiągnęło między 11,49 i 12,98 milionów widzów,[95][96] liczba widzów spadła do 8,99 mln w przedostatnim odcinku pt. „Funk”.[97] a następnie wzrosła do 11,07 milionów widzów na finał sezonu,[98] dając Glee najwyższą ocenę telewizyjnego show w sezonie 2009-2010.[99] Tylko pierwsze dwadzieścia epizodów pierwszego sezonu zostało uwzględnione przy obliczaniu średniej sezonu ze względu na to, że ostatnie dwa zostały wyemitowane poza standardowym pasmem czasowym.[100] 6 lutego 2011, po Superbowl, Glee uzyskało najwyższą w historii widownię, ponad 26,8 mln widzów, z szczytowym momentem 39,5 mln.[101]

Przypisy

  1. 1,0 1,1 Mount Prospect native helped create new Fox show 'Glee' (ang.). dailyherald.com. [dostęp 2011-09-01].
  2. 2,0 2,1 Matt Arado: Mount Prospect native helped create new Fox show 'Glee' (ang.). dailyherald.com, 2009-05-19. [dostęp 2011-09-01].
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 Maria Elena Fernandez: Will TV audiences watch with 'Glee'? (ang.). latimes.com, 2009-04-26. [dostęp 2011-09-01].
  4. 4,0 4,1 Michael Schneider: Fox greenlights 'Glee' pilot (ang.). variety.com, 2009-07-23. [dostęp 2011-09-01].
  5. Curtis Silver: We're All Gleeks — 10 Questions for Glee Co-Creator Brad Falchuk (ang.). wired.com, 2009-12-07. [dostęp 2011-09-01].
  6. Mike Kelly: 'Glee' series set in a Lima high school has Toledo connection too (ang.). toledoblade.com, 2009-05-17. [dostęp 2011-09-01].
  7. Rich Heldenfels: The Heldenfiles — Glee-ful Ohio (ang.). ohio.com, 2009-05-06. [dostęp 2011-09-01].
  8. Melody Simpson: Meet Cory Monteith & Naya Rivera of Glee (ang.). hollywoodthewriteway.com, 2009-03-17. [dostęp 2011-09-01].
  9. 9,0 9,1 Edward Wyatt: Not That High School Musical (ang.). nytimes.com, 2009-05-15. [dostęp 2011-09-01].
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 Monica Herrera: Glee Rewrites the Script on TV Music (ang.). billboard.com, 2009-10-23. [dostęp 2011-09-01].
  11. 11,0 11,1 Cristina Kinon: 'Glee' puts edgy spin on Top 40 tunes (ang.). nydailynews.com, 2009-05-18. [dostęp 2011-09-01].
  12. Edward Wyatt: From 'Cabaret' to Kanye, Songs of 'Glee' Are a Hit (ang.). nytimes.com, 2009-10-11. [dostęp 2011-09-01].
  13. 13,0 13,1 Ann Donahue: Glee throws lifeline to music industry (ang.). reuters.com, 2010-12-13. [dostęp 2011-09-01].
  14. Coldplay gets a Glee-over Coldplay gets a Glee-over (ang.). insideireland.ie, 2010-06-16. [dostęp 2011-09-01].
  15. Steve Gerard: Bryan Adams tells Glee Creator to “Pick up the Phone”! (ang.). kingstonherald.com, 2010-06-24. [dostęp 2011-09-01].
  16. Marc Malkin: An Afternoon Filled With Glee (ang.). eonline.com, 2009-07-29. [dostęp 2011-09-01].
  17. Daniel Frankel: 'Glee' gets songs for free (ang.). variety.com, 2009-01-13. [dostęp 2011-09-01].
  18. 'Glee': Music producer Adam Anders spills details on the show's upcoming original music – EXCLUSIVE (ang.). music-mix.ew.com, 2011-02-23. [dostęp 2011-09-01].
  19. 19,0 19,1 Kelley L. Carter: Broadway star Morrison gets all keyed up for 'Glee' (ang.). usatoday.com, 2009-05-18. [dostęp 2011-09-01].
  20. Photo Flash: The GLEE 'GLEEK' Tour Hits The Road (ang.). broadwayworld.com, 2009-08-20. [dostęp 2011-09-01].
  21. Korbi Ghosh: 'Glee' cast to sing the national anthem at the World Series (ang.). blog.zap2it.com, 2009-10-16. [dostęp 2011-09-01].
  22. Lyneka Little: Julianne Moore Gets Soapy; 'Glee' Tours; Holt Halts Hiroshima Book (ang.). blogs.wsj.com, 2010-03-02. [dostęp 2011-09-01].
  23. William Keck: Glee is Moving to Cleveland (ang.). tvguidemagazine.com, 2010-01-07. [dostęp 2011-09-01].
  24. Breaking News — STARS ALIGN IN SPRINGFIELD FOR SEASON 22 OF "THE SIMPSONS" (ang.). thefutoncritic.com.
  25. Glee (ang.). TVGuide.com, 2010-09-09.
  26. PTC: Sexualized GQ Photo Shoot of "Glee" Cast Crosses the Line (ang.). parentstv.org, 2010-10-20. [dostęp 2011-09-01].
  27. Glee cast on X Factor semi-finals (ang.). bbc.co.uk, 2010-11-25. [dostęp 2011-09-01].
  28. 28,0 28,1 28,2 28,3 Denise Martin: Video: 'Glee' team rewrites the school musical (ang.). latimes.com, 2009-04-26. [dostęp 2011-09-01].
  29. Nellie Andreeva: Trio promoted to series regulars (ang.). hollywoodreporter.com, 2009-04-24. [dostęp 2011-09-01].
  30. 30,0 30,1 David Itzkoff: Jane Lynch Brings Her Inner Mean Girl to 'Glee' (ang.). artsbeat.blogs.nytimes.com, 2009-05-18. [dostęp 2011-09-01].
  31. Natalie Abrams: Time to Get Happy with the Cast of Glee (ang.). eonline.com, 2009-05-18. [dostęp 2011-09-01].
  32. 32,0 32,1 32,2 Jarett Wieselman: Meet The Cast of 'Glee,' I Did! (ang.). 2009-05-19. [dostęp 2011-09-01].
  33. Chris Colfer as Kurt Hummel (ang.). fox.com. [dostęp 2011-09-01].
  34. 34,0 34,1 Catriona Wightman: 'Glee' Rivera, Morris to become regulars (ang.). digitalspy.com, 2010-04-28. [dostęp 2011-09-01].
  35. Korbi Ghosh: GLEE Exclusive: Mike O’Malley Made Series Regular for Season 2, Plus More Show Intel... (ang.). givememyremote.com, 2010-07-13. [dostęp 2011-09-01].
  36. Ann Oldenburg: 'Glee' kids to graduate next year (ang.). usatoday.com. [dostęp 2011-09-01].
  37. Michael Schneider: 'Glee' co-creator gets big Fox deal (ang.). variety.com, 2009-12-01. [dostęp 2011-09-01].
  38. Fox Holds "Glee" Tryouts After "American Idol" Tuesday, 19 maja – New One-Hour Musical Comedy Series to Preview Post-American Idol (ang.). foxflash.com, 2009-03-05. [dostęp 2011-09-01].
  39. Matt Mitovich: Fox Moves Up Two Fall Premieres; Plus a Glee Video Preview (ang.). tvguide.com, 2009-07-28. [dostęp 2011-09-01].
  40. Glee (ang.). globaltv.com. [dostęp 2011-09-01].
  41. Glee in Globo (ang.). redeglobo.globo.com, 2011-07-01. [dostęp 2011-09-01].
  42. David Knox: Glee to visit Oz (ang.). tvtonight.com.au, 2009-09-04. [dostęp 2011-09-01].
  43. Jacqueline Smith: A chorus of approval for 'Glee' (ang.). nzherald.co.nz, 2009-10-22. [dostęp 2011-09-01].
  44. Glee pilot date announced (ang.). e4.com, 2009-11-23. [dostęp 2011-09-01].
  45. Maureen Catterson: TV3 takes to the road to promote the return of the hit series, Glee (ang.). tv3.ie, 2010-04-26. [dostęp 2011-09-01].
  46. Choras (Glee) (ang.). tv3.lt, 2010-09-17. [dostęp 2011-09-01].
  47. Glee coming to town (ang.). philstar.com, 2009-09-14. [dostęp 2011-09-01].
  48. Star World (ang.). starworld.in. [dostęp 2011-09-01].
  49. Glee, The Vampire Diaries, KAMII and more coming to a small screen near you in 2010! (ang.). klue.com.my, 2009-11-02. [dostęp 2011-09-01].
  50. Glee Premieres 9th June On Channel 5 (ang.). xin.msn.com. [dostęp 2011-09-01].
  51. Glee beamed direct to M-Net (ang.). screenafrica.com, 2009-09-30. [dostęp 2011-09-01].
  52. „Glee” w lutym na polskim Fox (pol.). stopklatka.pl, 2011-01-15. [dostęp 2011-09-01].
  53. "Glee: The Music, Volume 1", in stores November 3 (ang.). foxflash.com, 2009-08-31. [dostęp 2011-09-01].
  54. Glee: The Music – Volume 2 – Glee Cast (ang.). jbhifionline.com.au. [dostęp 2011-09-01].
  55. 'Glee: The Music, Vol. 3 – Showstoppers' at Tommy2.net (ang.). [dostęp 2011-09-01].
  56. Glee: The Music, The Power of Madonna (ang.). amazon.com. [dostęp 2011-09-01].
  57. Glee: The Music — Journey To Regionals (ang.). barnesandnoble.com. [dostęp 2011-09-01].
  58. Glee: The Music, The Complete Season One by Glee Cast (ang.). itunes.apple.com, 2010-09-14. [dostęp 2011-09-01].
  59. Glee: The Music, The Christmas Album (ang.). billboard.com. [dostęp 2011-09-01].
  60. Glee: The Music, Volume 4 Available 30 listopada (ang.). prnewswire.com, 2010-11-09. [dostęp 2011-09-01].
  61. Glee Debuts Original Songs on Glee: The Music, Volume 5 Available March 8 (ang.). prnewswire.com, 2011-02-22. [dostęp 2011-09-01].
  62. Glee: The Music Presents The Warblers Available April 19 (ang.). prnewswire.com, 2011-03-23. [dostęp 2011-09-01].
  63. Glee: The Music, Volume 6 Available Monday, May 23 maja but 27 of may in australia (ang.). prnewswire.com, 2011-05-03. [dostęp 2011-09-01].
  64. Glee: The Music — The Rocky Horror Glee Show (ang.). barnesandnoble.com. [dostęp 2011-09-01].
  65. David Lambert: Glee — Exclusively at Walmart, Fox Announces a Pilot Episode: Director's Cut DVD (ang.). tvshowsondvd.com, 2009-09-04. [dostęp 2011-09-01].
  66. David Lambert: Glee DVD news: Official Announcement for Glee — Season 1, Volume 1: Road to the Sectionals (ang.). tvshowsondvd.com, 2009-10-07. [dostęp 2011-09-01].
  67. Glee – Season 1, Volume 2 – Road to Regionals (DVD) (ang.). amazon.co.uk. [dostęp 2011-09-01].
  68. Glee — Complete Season 1 (DVD) (ang.). amazon.co.uk, 2010-05-28. [dostęp 2011-09-01].
  69. John A. Sellers: Little, Brown Launching 'Glee' Publishing Program (ang.). publishersweekly.com, 2010-06-10. [dostęp 2011-09-01].
  70. Glee: The Beginning: An Original Novel (Glee Original Novels) (Paperback) (ang.). amazon.com. [dostęp 2011-09-01].
  71. First official 'Glee' novel due out in late summer (ang.). independent.co.uk, 2010-06-09. [dostęp 2011-09-01].
  72. Glee: Summer Break: An Original Novel (Glee (Quality)) (Paperback) (ang.). amazon.com. [dostęp 2011-09-01].
  73. Georg Szalai: 'Glee' merchandise to hit stores in fall (ang.). hollywoodreporter.com, 2010-06-10. [dostęp 2011-09-01].
  74. Worst TV Show of the Week (ang.). parentstv.org. [dostęp 2011-09-01].
  75. Exclusive: Inside the Hot Business of 'Glee' (ang.). hollywoodreporter.com, 2011-01-25. [dostęp 2011-09-01].
  76. Gary Trust: Chart Beat: Best Of 2010: Part 4 (ang.). billboard.com, 2010-12-22. [dostęp 2011-09-01].
  77. Gary Trust: Weekly Chart Notes: Rihanna, Gwyneth Paltrow, the Beatles (ang.). billboard.com, 2010-11-24. [dostęp 2011-09-01].
  78. Jill Serjeant: "Glee" brings joy to beleaguered music industry (ang.). reuters.com, 2009-11-09. [dostęp 2011-09-01].
  79. RIAA Gold & Platinum (ang.). riaa.com. [dostęp 2011-09-01].
  80. 2009 14th Annual Satellite Awards Nominees and Winners (ang.). pressacademy.com, 2009-12-20. [dostęp 2011-09-01].
  81. Nominations & Winners (ang.). goldenglobes.org. [dostęp 2011-09-01].
  82. 2010 WGA Awards TV Nominees Announced (ang.). wga.org, 2009-12-14. [dostęp 2011-09-01].
  83. Nominations announced for the 16th annual Screen Actors Guild awards (ang.). sagawards.org, 2009-12-17. [dostęp 2011-09-01].
  84. Nominees for Directorial Achievement in Movies for Television/Mini-Series, Dramatic Series Night, Comedy Series, Musical Variety, Reality Programs, Daytime Serials, Children's Programs, Commercials (ang.). dga.org, 2010-01-08. [dostęp 2011-09-01].
  85. 85,0 85,1 Glee (ang.). emmys.com. [dostęp 2011-09-01].
  86. Nominations & Winners: 2010 (ang.). goldenglobes.org. [dostęp 2011-09-01].
  87. Award Recipients for the 21st Annual GLAAD Media Awards (ang.). glaad.org. [dostęp 2011-09-01].
  88. Kolejna odsłona nagród GLAAD 2011 : "Glee", "Modern Family" oraz "I love you Phillip Morris" wśród laureatów (pol.). innastrona.pl. [dostęp 2011-09-01].
  89. Glee cast to sing at the White House (ang.). bbc.co.uk, 2010-03-15. [dostęp 2011-09-01].
  90. Robert Seidman: Top Fox Primetime Shows, 18 maja–24, 2009 (ang.). tvbythenumbers.com, 2009-05-20. [dostęp 2011-09-01].
  91. Andy Grieser: TV Ratings: CBS' 'Criminal Minds' overshadows NBC's 'The Biggest Loser' (ang.). blog.zap2it.com, 2009-11-26. [dostęp 2011-09-01].
  92. Robert Seidman: Wednesday, 14 2009-10- Broadcast Final Finals (ang.). tvbythenumbers.com, 2009-10-15. [dostęp 2011-09-01].
  93. Robert Seidman: Broadcast Finals: Glee rises to season high; Criminal Minds up; The Middle, Gary Unmarried down a tick (ang.). tvbythenumbers.com, 2009-12-10. [dostęp 2011-09-01].
  94. Bill Gorman: Broadcast Finals Tuesday: Dancing, Lost Adjusted Up; V Adjusted Down (ang.). tvbythenumbers.com, 2010-04-14. [dostęp 2011-09-01].
  95. Bill Gorman: TV Ratings: Idol, Glee Tops; NCIS: LA, Good Wife Hit Lows (ang.). tvbythenumbers.com, 2010-05-26. [dostęp 2011-09-01].
  96. Bill Gorman: Broadcast Finals Tuesday: Lost, Idol Adjusted Up; Glee, V Adjusted Down (ang.). tvbythenumbers.com, 2010-04-21. [dostęp 2011-09-01].
  97. Bill Gorman: TV Ratings Tuesday: America's Got Talent Opens Up; But Hell's Kitchen + Glee Put Fox On Top (ang.). tvbythenumbers.com, 2010-06-02. [dostęp 2011-09-01].
  98. Rick Porter: TV ratings: 'Glee' finale solid, but NBA Finals win Tuesday (ang.). blog.zap2it.com, 2010-06-09. [dostęp 2011-09-01].
  99. Bill Gorman: Tuesaday TV Ratings: NBA Finals Rise, Glee Finishes Strong (ang.). tvbythenumbers.com, 2010-06-09. [dostęp 2011-09-01].
  100. Deadline.com: Full Series Rankings for The 2009–2010 Broadcast Season (ang.). 2010-05-27.
  101. Robert Seidman: Sunday Final Ratings: Super Bowl Demos Galore, Plus 'Glee' 15 Minute Detail (ang.). tvbythenumbers.zap2it.com, 2011-02-08. [dostęp 2011-09-01].

Linki zewnętrzne