ParaNorman

Z Encyklopedii LGBT
ParaNorman
Gatunek animacja familijna
LGBT z wątkami gejowskimi
Rok produkcji 2012
Data premiery Świat 3 sierpnia 2012 r.
Polska 21 września 2012 r.
Kraj produkcji Stany Zjednoczone Stany Zjednoczone
Język angielski
Czas trwania 92 minuty
Reżyseria Sam Fell
Chris Butler
Scenariusz Chris Butler
Muzyka Jon Brion
Zdjęcia Tristan Oliver
Montaż Christopher Murrie
Wytwórnia Focus Features
Laika Entertainment
Dystrybucja Tim Film Studio
Universal Pictures
Budżet 60 mln. $
Nagrody 16
Portal Film

ParaNorman, amerykańska, familijna animacja poklatkowa[1] z 2012 roku, zrealizowana w technologii 3D, w reżyserii Sama Fella i Chrisa Butlera. Film na terenie Polski został wydany w wersji na płytach DVD i Blu-Ray 2D/3D z polskim dubbingiem i polskimi napisami.

W 2013 roku ParaNorman był nominowany do nagrody GLAAD Media Awards w kategorii „Najlepszy film szeroko rozpowszechniony”.

Zarys fabuły filmu „ParaNorman”

Norman Babcock, chłopiec posiadający niezwykły dar widzenia osób zmarłych otrzymuje od swego zmarłego wuja zadanie ocalenia miasta przed duchem wiedźmy.

Fabuła filmu „ParaNorman”

Uwaga: poniżej znajdują się szczegóły fabuły lub zakończenia utworu.

Norman Babcock jest chłopcem, który ma niezwykły dar widzenia osób zmarłych. Mieszka w małym miasteczku Blithe Hollow, nad którym wisi klątwa. Prawie nikt nie wierzy w paranormalne zdolności Normana, a on sam jest wyśmiewany przez rówieśników i traktowany jak dziwak.

Norman poznaje Neila, chłopca z nadwagą, który będąc również dręczonym przez kolegów, stwierdza, że Norman jest jego bratnią duszę. Podczas prób w szkolnej sztuce upamiętniającej egzekucję wykonaną na czarownicy Agacie trzy wieki temu, Norman ma wizję przeszłości miasta odbiegającej od utrwalonej w przekazach. Po wyjściu ze szkoły Normana zaczepia jego wuj pana Prenderghast, który mówi siostrzeńcowi, że musi odprawić coroczny rytuał, aby chronić miasto. Wkrótce po tym spotkaniu, Prenderghast umiera, a jego duch powierza Normanowi odprawienie rytuału z wykorzystaniem pewnej książki, którą trzymają w rękach jego zwłoki. Książka ta okazuje się być serią bajek, a rytuał polega na przeczytaniu ich nad grobem wiedźmy, tak aby uspokoić jej ducha. Norman i jego kolega nie wiedzą jednak gdzie znajduje się ten grób. Tymczasem w mieście rozpoczyna się burza i zaczynają pojawiać się zombie, czym wywołują popłoch wśród mieszkańców.

Norman wraz z Neilem, siostrą oraz bratem Neila włamują się do archiwum miejskiego by poznać lokalizacje grobu. Gdy się to udaje, Norman rozmawia z duchem zmarłej Agaty. Agata nie chce być uśpiona na kolejny rok. Normanowi jednak udaje się przywołać jej pozytywne wspomnienia, czym ostatecznie łagodzi gniew Agaty. Burza rozprasza, a zombie znikają.

Wątki gejowskie

Brat najbliższego przyjaciela Normana Babocka – Mitch Downe jest gejem, o czym pod koniec filmu informuje siostrę Normana, która chce się z nim umówić na randkę w kinie.

Na propozycję Courtney wspólnego wyjścia do kina, Mitch odpowiedział:

Ekstra pomysł Courtney. Wiesz co? Spodoba ci się mój chłopak, ma jazdę na dziewczyńskie kino.

Mitch Downe jest pierwszym otwarcie gejowskim bohaterem w mainstreamowej animacji dla dzieci. Mike Ryan z The Huffington Post napisał, że z tego względu ParaNorman jest filmem niezwykłym. Jeden z reżyserów - Chris Butler powiedział, że postać Mitcha była wyraźnie związana z przekazem filmu.[2]

Tu kończą się szczegóły fabuły lub zakończenia utworu.

Nagrody

  • Alliance of Women Film Journalists – Best Animated Film
  • Annie Awards – Character Animation in a Feature Production (Travis Knight)
  • Annie Awards – Character Design in an Animated Feature Production (Heidi Smith)
  • Boston Online Film Critics Association – Best Animated Film
  • Central Ohio Film Critics Association – Best Animated Film
  • Chicago Film Critics Association – Best Animated Feature
  • Dallas-Fort Worth Film Critics Association – Best Animated Film
  • Denver Film Critics Society – Best Animated Feature
  • Las Vegas Film Critics Society – Best Animated Film
  • Online Film Critics Society – Best Animated Feature
  • San Diego Film Critics Society – Best Animated Film
  • San Francisco Film Critics Circle – Best Animated Feature
  • Southeastern Film Critics Association – Best Animated Film
  • Toronto Film Critics Association Awards – Best Animated Feature
  • Utah Film Critics Association – Best Animated Feature
  • Washington DC Area Film Critics Association – Best Animated Feature

Zwiastun filmu „ParaNorman”

Polski dubbing filmu „ParaNorman”

  • Franciszek Dziduch jako Norman
  • Kacper Cybiński jako Neil
  • Justyna Bojczuk jako Courtney
  • Mateusz Narloch jako Alvin
  • Michał Podsiadło jako Mitch Downe (w wersji ang.: Casey Affleck)
  • Joanna Węgrzynowska-Cybińska jako Sandra
  • Grzegorz Pawlak jako Perry
  • Barbara Zielińska jako zmarła babcia Normana
  • Tomasz Traczyński jako Prenderghast
  • Miłogost Reczek jako sędzia Hopkins
  • Magdalena Wasylik jako Aggie
  • Anna Apostolakis-Gluzińska jako pani Henscher
  • Anna Sroka jako szeryf Hooper
  • Olga Zaręba jako Salma
  • i inni (w wersji ang. m.in.: Cam Clarke)

Przypisy

  1. Animacja poklatkowa – animacja stworzona z klatek będących zdjęciami.
  2. The Film Strip: ‘ParaNorman’ Says You Can be Weird but Bullying is Not Ok.