Aimée & Jaguar (książka)
Aimée & Jaguar: Historia pewnej miłości, Berlin 1943 Aimée & Jaguar : eine Liebesgeschichte, Berlin 1943 | |
Autor | Erica Fischer |
Typ utworu | biografia |
Miejsce I wydania pol. | Wołowiec |
Data I wyd. polskiego | 2008 |
Pierwszy wydawca polski | Czarne |
ISBN (wyd. pol.) | 978-83-7536-034-9 |
Liczba stron I wyd. pol. | 296 |
Przekład | Katarzyna Weintraub |
Aimée & Jaguar: Historia pewnej miłości, Berlin 1943, książka Eriki Fischer z 1994 r. wydana w Polsce w 2008 nakładem wydawnictwa Czarne. Opowiada historię miłości między Żydówką, konspiratorką, Felice a Niemką, żoną wojskowego i matką czwórki dzieci, Lilly. Książka jest zbiorem autentycznych zdjęć i dokumentów, a także wywiadów z uczestnikami wydarzeń (z Lilly Wurst włącznie). W 1999 roku książka została przeniesiona na ekrany kin dzięki Maksowi Färberböckowi.
„
Niezwykła historia miłości frau Wust i ukrywającej się w wojennym Berlinie Żydówki Shragenheim jest czymś więcej niż tylko opisaniem romantycznych skądinąd losów tych dwóch kobiet. To danie głosu licznym stronom wielkiej niedokończonej nigdy dyskusji na temat odpowiedzialności i odwagi, ludzkiej nikczemności i zbrodni. To głos oddany Żydom ocalałym z Holocaustu, Niemcom, którzy zdecydowali się na milczenie i bierność, kolejnym generacjom usiłującym zmierzyć się z piętnem zarówno kata, jak i ofiary.”
— Anna Dziewit Meller