Tekst źródłowy strony X. przeciwko Turcji

{{Sprawa infobox
 | sąd         = ETPC
 | skarżący    = X.
 | państwo     = {{flaga|TUR}} [[Sytuacja prawna i społeczna osób LGBT w Turcji|Turcja]]
 | sygn        = [http://hudoc.echr.coe.int/sites/fra/pages/search.aspx?i=001-113876 {{sort|2009.24626|24626/09}}]
 | data wyroku = [[9 października]] [[2012]] r.
 | wyrok       = stwierdzono naruszenie '''art.&nbsp;3.''' i '''art.&nbsp;14.'''
}}

'''X. przeciwko Turcji''', sprawa ze skargi nr 24626/09, rozpatrzona przez [[Europejski Trybunał Praw Człowieka]], który [[9 października]] [[2012]] r. wydał wyrok stwierdzający, że [[Turcja]] naruszyła art. 3. i art. 14. [[Europejska Konwencja Praw Człowieka|Europejskiej Konwencji Praw Człowieka]].

== Przedmiot skargi w sprawie X. przeciwko Turcji ==
Wnioskodawca to obywatel turecki, urodzony w 1989 roku zamieszkały w Izmirze (Turcja). Otrzymał dwa wyroki skazujące, z których jeden to 10-letni wyrok za różne przestępstwa, takie jak fałszerstwa, oszustwa i wprowadzenia w błąd w oficjalnych dokumentach. W 2008 roku został zatrzymany i tymczasowo aresztowany. Wnioskodawca, będąc osobą homoseksualną, początkowo został umieszczony w celi z więźniami heteroseksualnymi.

Ze względu na zastraszanie i nękanie przez współwięźniów, poprosił administrację więzienną, aby przenieść go, ze względów bezpieczeństwa, do wspólnej celi z więźniami homoseksualnymi. Natychmiast został umieszczony w pojedynczej celi.

Zdaniem skarżącego, jego cela była w dużo gorszym stanie od poprzedniej, była brudna i stosowano ją jako izolatka w charakterze środka dyscyplinarnego oraz do przetrzymywania więźniów skazanych za gwałt lub pedofilię. Skarżącego pozbawiono kontaktów z innymi więźniami i możliwości ćwiczeń na świeżym powietrzu.

Długotrwała izolacja doprowadziła do pogorszenia stanu psychicznego skarżącego. Po wielu prośbach jego stan zdrowia został poddany ocenie psychiatrów, którzy zdiagnozowali u niego depresję. Po około miesięcznym pobycie w szpitalu został przeniesiony z powrotem do więzienia.

Wnioskodawca skarżył się również na obelgi i ciosy zadawane przez służbę więzienną.

== Wyrok Trybunału w sprawie X. przeciwko Turcji ==
Trybunał uznał, że warunki przetrzymywania spowodowały cierpienie psychiczne i fizyczne, wraz z poczuciem, że został pozbawiony godności, co stanowi „nieludzkie lub poniżające traktowanie”. Ponadto Trybunał stwierdził, że głównym powodem, dla pozostawienia wnioskodawcy w odosobnieniu nie była jego ochrona, ale raczej jego orientacja seksualna. Tym samym uznał, że było to dyskryminujące traktowanie.

[[Kategoria:Sprawy związane z prawami osób LGBT]]