Dyskusja:Aimée & Jaguar (książka)

Z Encyklopedii LGBT

Mam trzy uwagi: 1. Istnieje już hasło dotyczące tej książki http://www.homopedia.pl/wiki/Aim%C3%A9e_%26_Jaguar:_Historia_pewnej_mi%C5%82o%C5%9Bci,_Berlin_1943 Dlatego też jedno z nich musi zostać usunięte. I tu powstaje pytanie, czy hasła tworzyć od tytułu podstawowego książki, czy tytułu z dopowiedzeniem (w tym przypadku jest to: Historia pewnej miłości, Berlin 1943?

2. Dobrze byłoby by tytuł był poprawnie zapisany Aimée i Jaguar, a nie Aimee i Jaguar. Czy to w ogóle ma wpływ na wyszukiwanie późniejsze? Nie łyknie znaku é jeśli wpiszemy samo e?

3. Dobrze także jest wklejać infobox, co zostało uczynione w tym wcześniejszym haśle.

Odpowiem krótko. Tworząc wspomniane hasło nie wiedziałem o ekranizacji książki. Jeśli dobrze rozumiem to część po dwukropku to podtytuł który można pominąć. (Jeśli się mylę to proszę o informację) IMHO najlepiej będzie utworzyć hasło ujednoznaczniające jak w Wikipedii. Co do pisowni jestem za tym by była z „é” a dodatkowo przekierowanie z „e”. Kwestiami technicznymi (integracja, przekierowania) zajmę się po weekendzie. WikiSysop 22:30, 23 cze 2011 (CEST)

W samym haśle można pominąć podtytuł natomiast warto by dodać infobox, w którym byłby pełny tytuł. W takim razie czekam na tę zmianę, bo sama nie potrafię zlikwidować jednego zbędnego hasła. Pozdrawiam. Arc-en-terre 13:27, 27 cze 2011 (CEST)